茲因2017年4月4日 及 2017年4月14,17日為 清明節和復活節假期，本公司 之貴金屬交易時間將作如下安排: 

日期(香港時間)	XAUUSD, XAGUSD
2017年4月4日 星期二	照常營業
2017年4月14日 星期五	全日休息
2017年4月17日 星期一	照常營業

PS: 香港假日不設存款服務，請貴客戶提早安排足夠資金以作交易，以免因資金不足而被平倉。 敬希垂注。 

如有疑問，歡迎隨時致電貴金屬專線 (852) 2521 2866查詢。

美國將於2017年3月12日(星期日)開始實施夏令時間，故本公司就貴金屬交易時間及結算時段 作出以下調整﹕
交易時間: (由2017年3月13日星期一起)
夏令時間: [香港時間] 星期一上午7時正至星期六凌晨5時
結算時段:
每日收市結算及系統維護時間 (MT4暫停登入及下單) 
夏令時間: [香港時間] 凌晨5時至凌晨6時

如有疑問，歡迎隨時致電貴金屬專線 (852) 2521 2866查詢

茲因2017年2月20日(星期一)為美國總統日，本公司之貴金屬交易時間將作如下安排:

日期(香港時間)	XAUUSD, XAGUSD
2017年2月20日星期一	早上7時正 ~ 翌日凌晨2時正收市
2017年2月21日星期二	照常營業

如有疑問，歡迎隨時致電貴金屬專線 (852) 2521 2866查詢。

2017年1月30日(星期一)和1月31日(星期二)為中國農曆新年假期，本公司貴金屬交易照常營業。
請貴客戶提早安排充足資金以作交易，以免因資金不足而被系統強制平倉。
敬希垂注。
敬祝大家新年快樂，一世易發。

如有疑問，歡迎隨時致電貴金屬專線 (852) 2521 2866查詢。

茲因2017年1月16日(星期一)為美國馬丁•路德•金日，本公司之貴金屬交易時間將作如下安排:

日期(香港時間)	XAUUSD, XAGUSD
2017年1月16日星期一	早上7時正 ~ 翌日凌晨2時正收市
2017年1月17日星期二	照常營業

如有疑問，歡迎隨時致電貴金屬專線 (852) 2521 2866查詢。

茲因 2017年1月2日(星期一)為聖誕節假期為新年假期,
本公司之貴金屬交易時間將作如下安排: 

日期(香港時間)	XAUUSD, XAGUSD
2017年01月02日(星期一)	全日暫停交易
2017年01月03日(星期二)	早上7時正開市 ~ 照常營業

PS: 香港假日不設存款服務，請貴客戶提早安排足夠資金以作交易，以免因資金不足而被平倉。 敬希垂注。
如有疑問，歡迎隨時致電貴金屬專線 (852) 2521 2866查詢。

茲因 2016年12月26日(星期一)為聖誕節假期, 本公司之貴金屬交易時間將作如下安排: 

日期(香港時間)	XAUUSD, XAGUSD
2016年12月26日(星期一)	全日暫停交易
2016年12月27日(星期二)	早上7時正開市 ~ 照常營業

注意: 香港假日不設存款服務，請貴客戶提早安排足夠資金以作交易，以免因資金不足而被平倉。 敬希垂注。 
如有疑問，歡迎隨時致電貴金屬專線 (852) 2521 2866查詢。

茲因上述假期關係，本公司之貴金屬交易時間將作如下安排: 日期(香港時間) XAUUSD, XAGUSD 2016年11月23日星期三 照常營業 2016年11月24日星期四 照常營業 ~翌日凌晨2時正收市 2016年11月25日星期五 早上7時正開市 ~ 翌日凌晨2時45分收市 如有疑問，歡迎隨時致電貴金屬專線 (852) 2521 2866查詢。

美國將於2016年11月6日(星期日)開始實施冬令時間，故本公司就貴金屬交易時間及結算時段作出以下調整﹕

交易時間: (由2016年11月7日星期一起)
冬令時間: [香港時間] 星期一上午7時正至星期六凌晨6時

結算時段:
每日收市結算及系統維護時間 (MT4暫停登入及下單) 
冬令時間: [香港時間] 凌晨6時至凌晨7時

如有疑問，歡迎隨時致電貴金屬專線 (852) 2521 2866查詢。

茲因2016年9月5日(星期一)為美國勞動節，本公司之貴金屬交易時間將作如下安排: 

日期(香港時間)	XAUUSD, XAGUSD
2016年9月5日星期一	早上7時正 ~ 翌日凌晨1時收市
2016年9月6日星期二	照常營業

如有疑問，歡迎隨時致電貴金屬專線 (852) 2521 2866查詢。